Quasi nessun colore ha un nome ufficiale: uno schermo mostra milioni di tonalità, mentre un elenco di nomi ne conta qualche migliaio, al massimo qualche decina di migliaia. Quando un'app ti dice come si chiama un colore, in realtà ti indica il colore con nome più somigliante. Capire come avviene il confronto ti aiuta a decidere quanto fidarti del nome e quando conviene passare il codice.
Inquadra il colore con la fotocamera di Identificatore di Colori, oppure selezionalo in una foto o in uno screenshot. L'app lo confronta con 30.241 colori con nome e mostra il più vicino, per esempio Blue Eyed Boy, con una percentuale di corrispondenza; se la somiglianza non basta, il risultato viene segnato come Approssimativo. Dare un nome ai colori che rilevi fa parte di Pro, mentre sfogliare e cercare i colori con nome è gratuito.
I nomi vengono da librerie di riferimento, elenchi in cui ogni colore abbina un nome a un valore preciso. Quella dell'app conta 30.241 voci, spesso dai nomi evocativi in inglese come Mermaid's Tail. Per scegliere, l'app confronta il tuo colore con ogni voce e tiene quella che all'occhio gli somiglia di più. Il nome descrive quel vicino noto: non è una proprietà del tuo pixel.
Trattandosi del vicino più prossimo, il nome può restare uguale anche se la tonalità si sposta di poco, e una minima variazione della lettura può farlo passare alla voce accanto. È il comportamento previsto, non un errore.
Il numero accanto al nome dice quanto il tuo colore somiglia alla voce della libreria. Intorno al 98-99% è difficile notare la differenza anche mettendo i due campioni uno accanto all'altro. Con valori più bassi il colore con nome si distingue a occhio nudo e il nome resta solo un'indicazione di massima.
Se la percentuale è bassa o compare la dicitura Approssimativo, ripeti la lettura su una zona più uniforme. Quando serve precisione, indica il colore con il suo codice esadecimale e usa il nome come semplice etichetta.
Ogni strumento attinge al proprio elenco: i nomi dei colori CSS come SteelBlue o Tomato, lunghe liste di nomi creativi oppure cataloghi di produttori. Anche il modo di misurare la vicinanza cambia, perciò lo stesso #708090 può chiamarsi grigio ardesia in un'app e grigio acciaio in un'altra.
Nessuna sbaglia. Per parlarne con qualcuno scegli il nome che l'altra persona riconosce; per tutto ciò che va riprodotto in modo identico, come il colore di un marchio o un foglio di stile, passa il codice.
La ricerca nella libreria (funzione Pro) accetta un codice di 3 o 6 cifre, ma trova solo i colori con un codice identico; se non ce ne sono, puoi salvare quel codice come colore personalizzato. Non cerca il nome più vicino a un codice digitato. Per dare un nome a qualsiasi altro codice, per esempio quello di un manuale d'immagine coordinata, mostralo come campione su uno schermo, fai uno screenshot e selezionalo nell'app: a quel punto ottieni il nome più vicino con la sua percentuale.
Un nome si ricorda meglio di sei caratteri: è utile per il testo alternativo di un'immagine, per presentare una palette a un cliente o per etichettare i colori in una documentazione.
Un nome aiuta chi percepisce i colori in modo diverso. Una persona daltonica può inquadrare una maglia o un cavo e ottenere una parola invece di un'ipotesi, mentre un designer può affiancare il nome a ogni campione perché la palette si capisca senza affidarsi solo al colore.
I nomi della libreria sono in inglese; da iOS 18 in poi il pulsante Traduci nome li mostra in italiano. Quando il nome è destinato ad altri, preferisci un termine breve e familiare: «azzurro cielo» dice di più di un nome poetico.
Se quel codice esatto è nella libreria, la ricerca lo trova. Altrimenti mostralo come campione su uno schermo, fai uno screenshot e selezionalo nell'app: otterrai il nome più vicino con la percentuale di corrispondenza.
L'app mostra sempre il colore con nome più vicino. Se cambiano la luce o l'inquadratura, una voce confinante può diventare la più vicina. Tieni l'iPhone fermo, con una luce uniforme, e salva la lettura che vuoi conservare.
No. Uno schermo può mostrare oltre 16 milioni di colori e gli elenchi di nomi vanno da qualche centinaio a qualche decina di migliaia di voci, quindi quasi sempre un colore si descrive con il nome più somigliante.
Sì. Apri lo screenshot dalla libreria foto dentro l'app e lascia il selettore al centro di una zona piena; i bordi di testi e icone mescolano il loro colore con lo sfondo e darebbero un nome sbagliato.
Il nome va bene per parlarne, il codice HEX per tutto ciò che va riprodotto con esattezza. Due persone possono immaginare tonalità diverse con lo stesso nome, mentre #708090 indica un solo colore.
Scarica Identificatore Colori per trovare il nome di qualsiasi colore con la fotocamera o le foto del tuo iPhone.
Scarica da App Store - gratis