Casi ningún color tiene un nombre oficial: una pantalla puede mostrar millones de tonos y cualquier lista de nombres se queda en unos pocos miles o, como mucho, unas decenas de miles. Por eso, cuando una app te dice cómo se llama un color, en realidad te está diciendo cuál es el color con nombre más parecido. Saber cómo se hace esa comparación te ayuda a decidir cuándo basta con el nombre y cuándo conviene pasar el código.
Apunta la cámara de Identificador de Colores al objeto o elige el color en una foto o captura de pantalla. La app lo compara con una biblioteca de 30.241 colores con nombre y te muestra el más cercano, por ejemplo Blue Eyed Boy, junto con un porcentaje de coincidencia; si el parecido no es suficiente, el resultado aparece marcado como Aproximado. Ver el nombre de los colores que captas forma parte de Pro, mientras que explorar y buscar los colores con nombre es gratis.
Los nombres proceden de bibliotecas de referencia: listas en las que cada color tiene un nombre y un valor exacto. La de la app reúne 30.241 entradas, muchas con nombres evocadores en inglés como Mermaid's Tail. Para decidir, compara tu color con cada entrada y se queda con la que más se le parece a la vista. El nombre describe a ese vecino conocido; no es una propiedad de tu píxel.
Como se trata del vecino más cercano, el nombre puede mantenerse aunque el tono se mueva un poco y, a la vez, un cambio mínimo en la lectura puede hacerlo saltar a la entrada de al lado. Es el comportamiento esperado, no un fallo.
La cifra que acompaña al nombre indica cuánto se parece tu color a la entrada de la biblioteca. Cuando ronda el 98 o el 99 %, cuesta distinguirlos incluso con las dos muestras juntas. Con valores más bajos, el color con nombre ya se diferencia a simple vista y el nombre solo sirve de orientación.
Si el porcentaje es bajo o aparece la etiqueta Aproximado, toma otra lectura en una zona más uniforme. Y si lo que necesitas es precisión, describe el color por su código hexadecimal y deja el nombre como una etiqueta amable.
Cada herramienta tira de su propia lista. Unas usan los nombres de color de CSS, como SteelBlue o Tomato; otras, listas larguísimas de nombres creativos; otras, catálogos de fabricantes. Tampoco miden la cercanía de la misma forma, así que el mismo #708090 puede llamarse pizarra en una y gris acero en otra.
Ninguna se equivoca. Para hablar con alguien, usa el nombre que tu interlocutor reconozca; para todo lo que haya que reproducir al pie de la letra, como el color corporativo de una marca o una hoja de estilos, pasa el código.
El buscador de la biblioteca (función Pro) acepta códigos de 3 o 6 dígitos, pero solo encuentra los colores cuyo código coincide exactamente; si no hay ninguno, te deja guardar ese código como color personalizado. No calcula el nombre más cercano de un código tecleado. Para ponerle nombre a cualquier otro código, por ejemplo uno de un manual de identidad corporativa, muéstralo como muestra de color en una pantalla, haz una captura y selecciónalo en la app: entonces sí obtendrás el nombre más próximo con su porcentaje.
Los nombres resultan prácticos para el texto alternativo de una imagen, para describir una paleta a un cliente o para etiquetar colores en una documentación, porque se recuerdan mucho mejor que seis caracteres.
Un nombre ayuda a quien percibe los colores de otra manera. Una persona con daltonismo puede apuntar la cámara a una camiseta o a un cable y obtener una palabra en lugar de una suposición, y un diseñador puede añadir el nombre a cada muestra para que la paleta se entienda sin depender solo del color.
Los nombres de la biblioteca están en inglés; en iOS 18 o posterior, el botón Traducir nombre los muestra en español. Cuando el nombre vaya dirigido a otras personas, elige uno corto y conocido: «azul cielo» se entiende mejor que un nombre poético.
Si ese código exacto está en la biblioteca, el buscador lo encuentra. Si no, pon el código como muestra en una pantalla, haz una captura y elige ese color en la app: obtendrás el nombre más cercano con su porcentaje de coincidencia.
La app siempre muestra el color con nombre más próximo. Si cambian la luz o el encuadre, otra entrada vecina puede pasar a ser la más cercana. Sujeta el iPhone quieto, con luz uniforme, y guarda la lectura que quieras conservar.
No. Una pantalla puede mostrar más de 16 millones de colores y las listas de nombres van de unos cientos a unas decenas de miles de entradas, así que casi siempre un color se describe por el nombre más parecido.
Sí. Abre la captura desde la fototeca dentro de la app y deja el selector en mitad de una zona lisa; los bordes de letras e iconos mezclan su color con el del fondo y darían un nombre equivocado.
El nombre sirve para conversar; el código HEX, para cualquier cosa que deba reproducirse con exactitud. Dos personas pueden imaginar tonos distintos con el mismo nombre, pero #708090 solo significa una cosa.
Descarga Identificador de Colores para encontrar el nombre de cualquier color con la cámara o fotos de tu iPhone.
Descargar en App Store - Gratis